π. Βασίλειος Θερμός : «Οι εποχές αποχωρούν πάντα πικραμένες»



i) ΛΥΣΗ ΤΗΣ ΣΥΜΒΑΣΗΣ  ΑΟΡΙΣΤΟΥ ΧΡΟΝΟΥ,

ii) Ο ΚΑΘΕΙΣ ΚΑΙ ΤΑ ΟΠΛΑ ΤΟΥ

iii) ΑΣΤΙΚΟ ΤΟΠΙΟ [νέα ποιήματα]



Πρωτοδημοσιευόμενα ποιήματα

από την ανέκδοτη συλλογή
http://www.parathemata.com/

Λύση της σύμβασης αορίστου χρόνου


Μη λησμονήσεις λοιπόν

όσους με επιμέλεια ελλιμενίζονται

στα ανοιχτά των λογισμών

προνοητικά ενεργώντας

για να μην προσκρούσουν,

με φάρους και σημαντήρες

τα αβαθή σημαδεύοντας.


Ώσπου μια ελαφρά νευρικότητα

ή ανεξήγητη ταχυκαρδία

ή αδιόρατη θλίψη

προμηνύουν την αιφνίδια θρασεία ανάδυση

των αναιδών λογισμών

τις απέραντες νύχτες.



Ο καθείς και τα όπλα του
Όσην ώρα οι κυκλώνες των γεγονότων

θα κατασκευάζουν σιωπηρά τους μελλούμενους ποιητές

καθώς οι υπερταχείες της θέλησης

θα διασχίζουν του νου τις εξηλεκτρισμένες πεδιάδες
μέσα σε νικητήριους παιάνες δωματίου
κάποιοι θα λαμβάνουν δις ημερησίως
τα αναβράζοντα δισκία της επανάστασης.


Αστικό τοπίο


Πυκνοκατοικημένα κοιμητήρια ζώντων

αόρατα καντηλάκια που δεν λένε να παραιτηθούν

που όταν πάνε να σβήσουν

τ’ ανάβει πάλι μια ριπή μέσ’ απ’ τον τάφο

τον γκλαμουράτο της ψυχής

νοερές μέλισσες εκεί ενδημούν αεικίνητες

και σαν σάλπιγγες στο αυτί τους ψιθυρίζουν

να βιαστούν και ν’ αρχίσουν από τώρα

τη μακρά διαδικασία της Ανάστασης.

Ομιλία-συζήτηση με τη Χαρά Γιαννοπούλου με θέμα: Υπατία η Αλεξανδρινή Δευτέρα 3 Φεβρουαρίου 2014 στις 8.30





Μια ενδιαφέρουσα εκδήλωση οργανώνει 

η Εταιρεία Κοινωνικής Δράσης και Πολιτισμού

 Κοινο_Τοπίαwww.koinotopia.gr 

τη Δευτέρα 3 Φεβρουαρίου στις 8.30μμ στον πολυχώρο

 της Μαιζώνος 139, 4ος όροφος, 

έναντι Δημαρχιακού Μεγάρου. 

Θα μιλήσει η πολεοδόμος Χαρά Γιαννοπούλου με θέμα: 

Υπατία η Αλεξανδρινή. 

Θα ακολουθήσει συζήτηση την οποία θα συντονίσει

 το στέλεχος της Κοινο_Τοπίας Δημήτρης Μπάλλας.

Η ομιλία – συζήτηση είναι σε συνέχεια της 

προβολής από το ‘‘Ημερολόγιο ταινιών’’ 

της Κοινο_Τοπίας της ταινίας του Ισπανοχιλιανού

 σκηνοθέτη Αλεχάντρο Αμεναμπάρ (Alejandro Amenábar)

 ‘‘AGORA’’ (2009) που έγινε πριν μερικούς μήνες 

και αναφερόταν στην Υπατία.

 Η είσοδος είναι ελεύθερη για το κοινό.






















Η Υπατία είναι μια μεγάλη μορφή στην επιστημονική 

ιστορία της Ελλάδας. Ο τραγικός της θάνατος 

κατετάραξε πράγματι την ιστορία και μέχρι σήμερα 

επεσκίασε ο,τιδήποτε άλλο είχε σχέση με τη ζωή της.

Οι πραγματικές όμως διαστάσεις της προσωπικότητάς

 της επεκτείνονται και σε άλλα πεδία. Η Υπατία ανήκει στην,

 άγνωστη στους πολλούς συμβολή της γυναίκας στην

 αρχαία Ελλάδα, στις επιστήμες και κυρίως στους 

δυσκολότερους τομείς της, τη φιλοσοφία και τα μαθηματικά.

 Και εξακολουθεί μια παράδοση που ξεκινάει από πολύ παλιά 

από τον 6ο αιώνα π.Χ. και ίσως και παλιότερα. 

Αυτή είναι η πρώτη διάσταση του θέματος.


Η δεύτερη διάσταση του θέματος είναι η συμβολή

 της στην επιστήμη των μαθηματικών αλλά και στη διδασκαλία τους.

 Η Υπατία δεν ήταν μόνον μελετήτρια -ερευνήτρια αλλά κυρίως

 έδρασε και στο χώρο της διδαχής με ξεχωριστή επιτυχία.


Τέλος ο θάνατός της μέσα σε μια ταραγμένη εποχή, την οποία 

επίσης πολύ λίγο γνωρίζουμε, μια και μετά την κλασσική Ελλάδα

 και λίγο την Ελληνιστική περίοδο το μυαλό μας πάει αμέσως στο 

Βυζάντιο και αγνοούμε την ενδιάμεση εποχή,

 η οποία είναι ο κόμβος των μελλοντικών εξελίξεων.

Σύμφωνα με τις υπάρχουσες ιστορικές καταγραφές

 η Υπατία έζησε το 370-415 μ.Χ. περίοδο κατά την

 οποία ήσαν Βυζαντινοί Αυτοκράτορες 

οι Θεοδόσιος ο Ι και ΙΙ και ο Αρκάδιος. 

Προς τιμήν της ο αστεροειδής 238 Υπατία,

 που ανακαλύφθηκε το 1884, πήρε το όνομά του

 από την ιστορική αυτή μορφή.


«Φακάς, φακίων, φάκιστος»http://tachortata.blogspot.gr/



http://tachortata.blogspot.gr/

Αγαπητοί συγχωριανοι και φίλοι αναγνώστες,
Έχω ιδέα πως ούλος ο κόσμος έχει ακουστά την ιστορία 
με τον Ησαύ και τον Ιακώβ, τους δίδυμους γιους του Ισαάκ
 και της Ρεβέκκας. Επειδή όμως η φλάδα μας πρέπει να λέει 
πάντα αλήθειες κι επειδή λάζω[1] πως μας κρεδέρεστε[2],
σας λέμε στο λόγο της τιμής μας πως δεν είναι τα πράματα 
όπως τα ξέραμε ως τα τώρα. Για ακουρμαστείτε, λοιπόν, 
την αληθινή ιστορία. Σύμφωνα μ’ εφτά που εμαθαίναμε στο
 σκολιό, ο πρωτότοκος Ησαύ κάποτα, όταν εγύρισε στο σπίτι 
κατάκοπος απ’ το κυνήγι, εζήτησε απ’ τον Ιακώβ να ντου δώκει
 λίη από τη φακή που μαγέρεψε. Ο Ιακώβ τότε του ‘πε πως,
 για να ντου δώκει τη φακή, ήθελε για ανταμοιβή –
 ωχ, Θεέ μου σχώρεσέ με!- τα … πρωτοτόκια, δηλαδή τα
 δικαιώματα κληρονομιάς που είχε ως πρωτότοκος!
 Ο Ησαύ, αποκαμωμένος απ’ το κυνήγι, εδέχτηκε να ντου 
τα δώκει για ένα πιάτο φακή (το γνωστό "αντί πινακίου φακής"),
 με τη φράση «ας πάει και το παλιάμπελο». 
Από τότενες ούλος ο κόσμος έχει ψωμοτύρι την έκφραση εφτήνη,
 για να δείξει πως σε μια εμπορική ή οικονομική συμφωνία ο ένας
 «πιάνει κορόιδο» τον άλλονε, όπως εκάναμε παιδιά, που ανταλλάσσαμε
 τ’ς φιγούρες των ποδοσφαιριστών με καρύδια και αμύδαλα
. Εφτά μας εμάθανε, εφτά εξέραμε. Η αλήθεια όμως είναι λίου αλλιώς. 
Συγκεκριμένα, στη χιλιοστή εφτακοσιοστή ογδοηκοστή ενάτη (1789η) 
διαρκή συνεδρία της Ακαδημίας Επιστημών της Διεθνούς 
Γαστριμαργικής Κοινότητας με θέμα τη διατροφική αξία
 και την ποιότητα των οσπρίων (κουκιών, λαθηριών, φακής κ.λπ.),
 η βασική εισήγηση με την κωδική ονομασία «Φακάς, φακίων, φάκιστος» 
ήταν αφιερωμένη στη συγκεκριμένη ιστορία. Ο Dr Facistos,
 ένας από τους πιο φημισμένους διαιτολόγους - γευσιγνώστες
 της εποχής μας, καθηγητής αλλά και … υφηγητής 
του ανοιχτού Πανεπιστημίου των Σταυρωτών, επήρε στο ντορό[3] 
σαν το κυνηγιάρικο σκυλί ούλες τις σχετικές ιστορικές πηγές, 
απ’ την Αντρίνα του μπάρμπα Μπερεκλή ως τ’ς πηγές της 
Αναγέννησης, τον Πλάτωνα, τον Ιώσηπο, ακόμα κι ως την Παλαιά Διαθήκη.
 Από εφτό το κυνήγι «έβγαλε λαγό», ανακαλύπτοντας πως μέσα
 στο απαγορευμένο απ’ τον Πάπα έργο ενός γάλλου συγγραφέα
 ονόματι Φρανσουά Ραμπελαί[4], υπήρχε και ένα άγνωστο ως σήμερα 
κείμενο σχετικό με την ανθρώπινη ευτυχία που πηγάζει απ’ τη 
«γευσιγνωσία» των σπουδαίων και ταπεινών, ανάμεσα στα οποία 
συγκαταλέγονται και τα όσπρια, βεβαίως - βεβαίως. Ανάμεσα 
σ’ εφτά ο Dr Facistos θεωρεί ότι την πρώτη θέση με δέκα και 
τόνο παίρνει η φακή Σταυρωτών Λευκάδας και μάλιστα η φακή
 που παράγεται από τους καλλιεργητές των χωραφιών της
 Εγκλουβής και των Χορτάτων σε υψόμετρο εννιακοσίων 
και βάλε μέτρων, φακή βιολογική στον κύβο (ΒΙΟ³) με τις
 παραδοσιακές καλλιεργητικές μεθόδους, φακή με υπέροχη
 γεύση, φακή που η μοναδική της ποιότητα οφείλεται στην 
ιδιαιτερότητα των συστατικών του εδάφους, φακή που και
 λίη μοναχά να φάει κανένας, έστω και στο κούπωμα[5] 
απ’ το μπρακάτσι[6], καρδαμώνει, ακόμα κι αν είναι 
ξεπακιασμένος[7], όπως παίρνει απάνου του
 ο Ποπάυ τρώοντας σπανάκι.

Αναλύοντας παραπέρα το θέμα της αξίας τής συγκεκριμένης φακής,
 ο Dr Facistos απομυθοποιεί τα πράματα και, με βάση
 ατράνταχτα στοιχεία, τόσο ακλόνητα όσο τα παλιά τραμέτζα[8] 
που δεν επέφτανε ούτε στους μεγάλους σεισμούς, διαπιστώνει 
ότι το γνωστό «πινάκιο φακής» δεν ήτανε ένα πιάτο γιομάτο
 ράσα – ράσα[9] με οποιαδήποτε φακή αλλά με καλομαγερεμένη
 φακή Χορτάτων και μάλιστα από την περιοχή Τραχωλαρές[10].
 Θα μου πείτε, κι απ’ τη Φτελιά να’τανε κι απ’ τους Βάτους
 ή κι απ’ το Γκλουβ’σαν’κο[11] το ίδιο πράμα θα να’τανε, 
δηλαδή «πράμα[12]». Έτσι, στον παραπάνω πρωτοπόρο 
της επιστήμης καθηγητή (και υφηγητή, είπαμε) κ. Facisto 
οφείλουμε την αποκατάσταση της ιστορικής αλήθειας για
 το «πινάκιον φακής», γεγονός που πα’ να πει πως ο Ησαύ
 απόλαυσε ένα πιάτο που άξιζε χρυσάφι. Στο σημείο αυτό
 ο εισηγητής επρόσθεσε ότι, πιθανότατα, και ο Δαβίδ, μετά
 από ένα γιόμα με φακή Χορτάτων, κατατρόπωσε τον Γολιάθ.
 Όταν, επομένως, λέμε «Τα παλικάρια της φακής», αν πρόκειται 
για ανατραφέντες με κοινή φακή, εννοούμε τους θρασύδειλους.
 Αν όμως ανδρωθήκανε με φακή Χορτάτων ή Εγκλουβής,
 (πρέπει να) εννοούμε το ακριβώς αντίθετο. Μας κάζει[13],
 μάλιστα, πως η συγκεκριμένη φακή θα μπορ΄γε να μαϊτζάρει[14]
 και τα πολιτικά πράματα. Έχουμε, δηλαδή, ιδέα πως αν εταΐζαμε
 με φακή Χορτάτων την ερίτιμο κ. Τρόϊκα (γεννήθηκε στη … Μέκκα),
 την κυρα - Angela (ως παπαδοπούλα κατέχει το ψαλτήρι και 
τον απόστολο στον υπέρτατο βαθμό και έχει οδηγό της το ρητό
 «Ο αναμάρτητος πρώτος τον λίθον βαλέτω»), καθώς και τους
 αποδέλοιπους «Εταίρους και … θου, Κύριε, φυλακήν τω στόματί μου»,
 τότε τα ως άνω διεθνή αγιότατα τάγματα αντί πινακίου ή έστω
 αντί π’νιάτας[15] φακής Χορτάτων όχι μοναχά δεν θα μας 
εχαλεύανε τα ρέστα αλλά θα εσβούαμε το χρέος και
 θα επαίρναμε και ρέστα. Θα λέαμε, μάλιστα, πως 
πρέπει να ακ’λουθήσουμε κι εμείς το δρόμο
 που εχαράξανε τ’ αδέρφια μας οι Γκλουβ’σάνοι, 
που εκαθιερώσανε το πανηγύρι της φακής στον Αι – Δονάτο,
 και να κάμουμε κάτι ανάλογο στο πανηγύρι του χωριού ή καλύτερα
 στο Σουλάκι (παραμονή του πανηγυριού μας είναι καλά;), που στα 
πηγάδια του υπάρχει ένας άλλος θησαυρός: το κρουστάλλινο 
νερό των Σταυρωτών, το γνωστό σε ποικίλους μύθους διαφόρων
 λαών ως «αθάνατο νερό»!.

Μ’ ούλα εφτά τα στοιχεία, μπορούμε να μπούμε στα αμπελοχώραφα
 της σύγχρονης τράμπας[16] αλλά και της μπακαλικής, τσαμπάσικης[17]
 και εμπορικο - οικονομικής πραγματικότητας, απευθυνόμενοι
 στο City του Λονδίνου και γενικότερα στις παγκόσμιες χρηματαγορές,
 για να διαλαλήσουμε ότι οι φακές των Σταυρωτών 
στα οροπέδια – δολίνες Εγκλουβής και Χορτάτων 
δεν έχουνε να κάμουνε μοναχά με brandname κ.λπ. -
 που μπορεί να μην είναι και πρώτο πράμα -,
 αλλά είναι κάτι πολύ περισσότερο: είναι ο ορισμός της
 «Ιδέας» της φακής, για να θυμηθούμε και τον Θείο Πλάτωνα,
 στην οποία, για να ντα πούμε όπως θα ντα ’λεε ο αείμνηστος
 καθηγητής της Φιλοσοφικής Ιωάννης Θεοδωρακόπουλος, 
μόνο κατά ένα απειροελάχιστο μέρος συμμετέχουν οι ανά 
τον κόσμο φακές, που είναι «είδωλα» της «όντως ούσης» 
φακής Εγκλουβής τε και Χορτάτων, δεδομένου ότι τα
 Σταυρωτά αποτελούν ένα χώρο επέκεινα του συμβατικού χώρου
. «Φακάς, φακίων, φάκιστος», λοιπόν, Χορτάτων και Εγκλουβής, 
Εγκλουβής και Χορτάτων - και μη ζηλεύετε όσοι 
δεν έχετε ποσέσο[18] στο θείο αυτό δώρο.
Για τη Σύνταξη: Έκτορας Γ. Χόρτης
ΛΕΞΙΚΟ

[1] λάζω = νομίζω, φαντάζομαι
[2] κρεδέρομαι = εμπιστεύομαι
[3] ντορός = ίχνη
[4] Φρανσουά Ραμπελαί (1490 περίπου – 1553): γιατρός, συγγραφέας της Αναγέννησης, ανθρωπιστής. Το έργο του απαγορεύθηκε από τη Ρωμαιοκαθολική Εκκλησία. Στο πιο γνωστό έργο του «Γαργαντούας και Πανταγκρουέλ» εξιστορούνται με χιούμορ οι περιπέτειες δύο γιγάντων, πατέρα και γιου. Ο Γαργαντούας είναι ένας αχόρταγος γίγαντας που οι χωρικοί του κουβαλάνε συνεχώς λογιών- λογιών φαγητά και φρούτα σε τεράστιες ποσότητες κι εκείνος τα καταβροχθίζει όλα χωρίς να χορταίνει.
[5] κούπωμα = καπάκι
[6] μπρακάτσι = μεταλλικό (συνήθως από μαντέμι) σκεύος με εφαρμοστό καπάκι και χειρολαβή  για τη μεταφορά φαγητού στους υπαίθριους / εκτός σπιτιού χώρους εργασίας των αγροτών (αμπέλια, χωράφια, αλώνια κ.τ.τ.).
[7] ξεπακιασμένος = ερείπιο απ’ την κούραση (τα πάκια = τα νεφρά, η μέση).
[8] τραμέτζο = διαχωριστικός τοίχος στο εσωτερικό του σπιτιού, συνήθως από σπάρτα / καλάμια και λάτζα (λάτζα = λάσπη / επίχρισμα από μίγμα άμμου  ή αμμοχάλικου και ασβέστη).
[9] ράσα - ράσα = ξέχειλα, ως επάνω.
[10] Τραχωλαρές = περιοχή με χορτιώτικα χωράφια στα Σταυρωτά, όπως και οι παρακάτω αναφερόμενες Φτελιά και Βάτοι.
[11] Γκλουβ’σαν’κο = περιοχή της Εγκλουβής με πολλά χωράφια στα οποία καλλιεργείται η ομώνυμη φακή. Ξεκινάει απ’ τον Αι- Δονάτο και φτάνει  ως το Χορτιώτικο.
[12] πράμα = εξαιρετικής ποιότητας
[13] μας κάζει = νομίζουμε
[14] μαϊτζάρω / μαϊτζέρνω = διευθύνω, ελέγχω, καταφέρνω, φέρνω βόλτα.
[15] πινιάτα = κατσαρόλα
[16] τράμπα = ανταλλαγή εμπορευμάτων
[17] τσαμπάσης = ζωέμπορος
[18] ποσέσο = μερίδιο, δικαιώματα σε κάτι.

" Το Ακρωτήριο Λευκάτας και ο Ναός του Απόλλωνα ( Γιορτές , εξιλαστήριες ανθρωποθυσίες εκούσια πηδήματα στη Θάλασσα των ανυπόφορα ερωτευμένων .Σαπφώ ) .....) 20 Ιανουαρίου 2014

                             

Φιλολογικό βραδινό της Δευτέρας




20/1/2014 ομιλία του κ. Βρεττού Λάμπρου Φιλολογικό βραδινό της Δευτέρας

20/1/2014 ημέρα Δευτέρα και ώρα 7 το απόγευμα

στο αναγνωστήριο της Δημοτικής βιβλιοθήκης Πατρών

ομιλία του λογοτέχνη Βρεττού Λάμπρου με θέμα

" Το Ακρωτήριο Λευκάτας και ο Ναός του Απόλλωνα

( Γιορτές , εξιλαστήριες ανθρωποθυσίες ,εκούσια πηδήματα

στη Θάλασσα των ανυπόφορα ερωτευμένων .Σαπφώ )


Ποιήματα και αποσπάσματα κειμένων ,θα απαγγείλειη

φιλόλογος -θεατρολόγος κ.Σοφία Μορώνη Αθανασοπούλου























Πίττα 2014 ! και του χρόνου ..

21 Ιανουαρίου 2014 στις 5:41 μ.μ.

Εφυγε και επίσημα για το Σύλλογό μας το 2013 !


Νέα Χρονιά ,Νέες σκέψεις ,Νέες ευθύνες


με μαθήματα :


Φωτογραφίας -Δωρεάν - κάθε Πέμπτη απόγευμα


παραδοσιακών Χορών και άλλων κ'αθε Σάββατο


εν εξελίξει ..



Μαθήματα Λευκαδίτικου -Καρσάνικου κεντήματος


Ιντερνετ



Ευχαριστούμαι όλους τους φίλους που με την παρουσία τους


Τίμησαν την εκδήλωση στο φτωχικό (,αλλά με πολύ δυνατό αρχείο )

Οίκημα του Συλλόγου μας ,


και απέδειξαν ότι Όπου μα όπου και αν βρεθούμε


Εμείς οι Λευκαδίτες Α΄-Β-ακόμα και Γ΄Γεννιάς


Δεν Ξεχνάμε και νοιώθουμε , αγάπη και περηφάνεια


για το μικρό νησάκι μας ,την μητέρα -ΠΑΤΡΪΔΑ ΛΕΥΚΑΔΑ





πατήρ Γ.Βανδώρος με τον Πρόεδρο του Συλλόγου μας Γιάννη Σίδερη και την κ.Μαυρομάτη Ν.





Η γνωστή αρχιτέκτων -Πολεοδόμος -συγγραφέας κ.χαρά Παπαδάτου ,ο Λογοτέχνης


κ.Βρεττός ,η Ζωγράφος της εληάς και του Ηλιου Ευ.Γουρζή



οι κυρίες -μέλη του Συλλόγου

κ.Μαυρομάτη ,κ.Κατσιγιάννη -Γράψα , κ.Περδικάρη . κ. Σίδερη


Ο αξιότιμος κ Χόρτης Εφέτης από τα Χορτάτα με την σύζυγό του Δήμητρα




Το λογοτεχνικό μας Δυνατό τρίδυμο



,κ.Κατσιγιάννη -Γράψα , κ.Μαυρομάτη κ. Σίδερη , κ.Περδικάρη . η Αγγελική , κ Αργυρού , ο Γεν. Γραμματέας κ. Αποστόλου ,




ο γιατρός μας ΕΣΥ Νοτίου Λευκάδας



Ο Πρόεδρος κ.Σίδερης Γιάννης ,με το γιατρό μας και .η δ.Ζέτα Κοψιδά Καρδιολόγος , η μαθηματικός κ

Ντίνα Περδικάρη η κ.Φρόσω Πολίτη



Γιάννα Αποστόλου μαθηματικός



ο Γεν. Γραμματέας κ. Αποστόλου και η φιλόλογος κ Σταματέλου



η φιλόλογος κ Βεργίνη με τον σύζυγο



ο Ζωγράφος κ Χείρας



κ Τούλα Σταυροπούλου με την κόρη της και



Οι Ζωγράφοι μας κΧείρας Ευαγγελία Γουρζή


κ Βρεττού ,κΜικρώνη

Ζεύγος Μικρώνη ,γονείς του Χοροδιδάσκαλου Γρηγόρη Μικρώνη



εκπαιδευτικός κ. Σταύρακας


κ Φρόσω Πολίτη κ.Περδικάρη Κωνσταντίνα




Πρόεδρος κ Γιάννης Σίδερης Ταμίας κ Μαραγκός Νικόλαος



κ Σταματέλου με τον σύζυγο



κ Χαρά Παπαδάτου ,κ Χείρα




κυρίες Σταυρόπουλου



η Χημικός κΣταυροπούλου Ευαγγελία


κ Φραγκούλης ,κ Μαυρομάτη Ν.



κ Σίδερη-Πέττα Μαρία



Κατάμεση Αίθουσα και ο μικρός Γιώργος Μαραγκός παρακολουθεί






Το ζεύγος Ριζοπούλου ! Το Φλουρί στην Αργυρώ !





γεώργιος Μαραγκός ο νεότερος ,με τη θεία κ. Παπαλαζάρου




κ Γράψα Αγαθή -μας έφκιαξε την Πίττα ,Λεωνίδας Κατερίνα Αποστόλου


αποχαιρετώντας το 2013 !

αποχαιρετώντας το 2013 !

13 Ιανουαρίου 2014 στις 10:11 π.μ.
Τσάι και συμπάθεια !
Οι γυναίκες Λευκαδίτισσες ,μέλη του Δ.Σ. του Συλλόγου

 αποχαιρέτησαν το γλυκόπικρο 2013

πίνοντας Τσαι με Λεμόνι !

Αναμένουμε το καλωσόρισμα του νέου μας χρόνου !


1
2
2
3
3
4
4

5
5
6
6


7
7


8
8


9
9


10
10


Ολα έτοιμα για το Τσάι


Ολα έτοιμα για το Τσάι


Ολα έτοιμα για το Τσάι !
Ολα έτοιμα για το Τσάι !

Σπυρίδων Φλογαΐτης



Σπυρίδων Φλογαΐτης
Σπουδές Ιούνιος 1973 Πτυχίο Νομικής,
Τμήμα Νομικής,
Εθνικό και Καποδιστριακό Πανεπιστήμιο Αθηνών,
Άριστα (9, 5/10)

1979 Diplôme de l'Ecole Pratique des Hautes

Etudes-IVème Section,

Ιστορία και Φιλολογία

18.12.1978
Διδακτορικός τίτλος στην Ιστορία

(Doctorat de 3ème cycle ès Lettres),

Université de Paris I (Panthéon-Sorbonne).

Επιβλέπων καθηγητής: Ν. Σβορώνος.

Θέμα διατριβής:

Système vénitien de successions
ab intestat et structures
familiales dans les îles ioniennes". Άριστα.
16.12.1978

Doctorat d'Etat en Droit, Université de Paris II

(Panthéon-Assas).

Επιβλέπων καθηγητής: Jean Rivero.

Θέμα διατριβής:
"La notion de décentralisation en France,
en Allemagne et en Italie". Άριστα.

1973-1974

Diplôme d'Etudes Supérieures en droit public,
Université de Paris II (Panthéon-Assas).

Ακαδημαϊκή Θέση
Τομέας
Καθηγητής Δημοσίου Δικαίου

Νομική Σχολή Πανεπιστημίου Αθηνών –
Τομέας Δημοσίου Δικαίου
Τηλέφωνο
210.7258423

FAX
210.7257754
Ηλεκτρονική Διεύθυνση
a-law[at]ath.forthent[dot]gr

Ωρες Γραφείου
Διδασκαλία Μαθημάτων
Διοικητικό Έργο

1995- σήμερα:

Διευθυντής Ευρωπαϊκού
Οργανισμού Δημοσίου Δικαίου/
Ευρωπαϊκού Κέντρου Δημοσίου Δικαίου

2006- Ίδρυση και διεύθυνση
της Εφημερίδας Διοικητικού Δικαίου

2003- Ίδρυση και διεύθυνση
από κοινού με την Καθηγήτρια

κα Γλ. Σιούτη της επιθεώρησης
Ενέργεια και Δίκαιο

1994- Ίδρυση και διεύθυνση
από κοινού με τους καθηγητές
κα Γλ. Σιούτη και
κ. Ι. Καράκωστα της επιθεώρησης
Περιβάλλον και Δίκαιο


1994- Ίδρυση και διεύθυνση

από κοινού με τον Καθηγητή

Μ. Σταθόπουλο του Κριτική

Επιθεώρηση της Νομικής

Θεωρίας και Πράξης

1993 Μέλος της Διοικούσας

Επιτροπής του Ιονίου Πανεπιστημίου

Διεθνείς Δραστηριότητες

2009 Επίτιμος Διδάκτωρ, Νομική Σχολή Πανεπιστημίου Λισσαβώνας
2008 Επίτιμος Διδάκτωρ, National School of Political Studies and Public Administration, Βουκουρέστι, Ρουμανία
2002- Ανταποκριτής της Επιστημονικής Επιτροπής, Rassegna di Diritto Pubblico Europeo
2000- Mέλος της Διεθνούς Γνωμοδοτικής Επιτροπής, Institute of Governance, Public Policy and Social Research, Queen’s University of Belfast, Ηνωμένο Βασίλειο
Ιαν.-Aυγ. 1998 Επισκέπτης Καθηγητής, Τμήμα Νομικής, University of Cambridge
Νοέμβριος 1996 Επισκέπτης Καθηγητής, Université de Paris I (Panthéon-Sorbonne)
1995-1996 Ειδικός OECD για τις χώρες PHARE
Απρίλιος 1993 Επισκέπτης Καθηγητής, Τμήμα Νομικής, University Bordeaux I
1992- Μέλος της Συντακτικής Επιτροπής του International Review of Administrative Sciences, Βρυξέλες, Βέλγιο
1992- Ανταποκριτής της Επιστημονικής Επιτροπής του Rivista Italiana di Diritto Pubblico Europeo, Μιλάνο, Ιταλία
1992- Μέλος της Επιστημονικής Επιτροπής του International Center of Public Law, Λονδίνο, Μεγάλη Βρετανία
Σεπτ. 1991- Μέλος της Διοικούσας Επιτροπής της Ευρωπαϊκής Ομάδας Δημοσίου Δικαίου (με τον Καθηγητή Gérard Timsit, Université de Paris I)
Δεκ. 1990 Επισκέπτης Καθηγητής, Τμήμα Νομικής, Université de Bordeaux I
1990-1991 Επισκέπτης Καθηγητής, Τμήμα Νομικής, University of Heidelberg
1989- Ίδρυση και Διεύθυνση, από κοινού με τον Καθηγητή Gérard Timsit, Université de Paris Ι) της Eυρωπαϊκής Επιθεώρησης Δημοσίου Δικαίου, Λονδίνο, Μεγάλη Βρετανία
Απρίλιος 1988 Επισκέπτης Καθηγητής, Τμήμα Νομικής, Université de Paris I (Panthéon-Sorbonne)
1.2.-31.3.1988 Επισκέπτης Καθηγητής, Τμήμα Νομικής, Université de Paris II (Panthéon-Assas)
1983-1989 Μέλος της Διοικούσας Επιτροπής της Ευρωπαϊκής Ομάδας Δημόσιας Διοίκησης, Βρυξέλες, Βέλγιο
1985- Μέλος του Επιστημονικού Δικτύου των Ευρωπαϊκών Περιφερειών, Institute of Federalism, University of Freiburg, Ελβετία
1984-1985 Μέλος του Επιστημονικού Συμβουλίου του European Institute of Public Administration, Maastricht, Ολλανδία
1982-1983 Επισκέπτης Καθηγητής, Τμήμα Νομικής, University of Cambridge
1982-1983 Visiting Scholar, Wolfson College, Cambridge

Συγγραφικό Έργο
Διοικητικό Δίκαιο (συλλογικό), Εκδόσεις Σάκκουλας, Αθήνα, 2003
Les contrats administratifs, Esperia Publications Ltd. /Bruylant, 1998
Δημόσιες Συμβάσεις, Αθήνα, Εκδόσεις Α. Ν. Σάκκουλας, 1992
Θέματα Διοικητικού Δικαίου, Αθήνα, Ελληνικές Πανεπιστημιακές Εκδόσεις, 1990
Georg Ludwig von Maurer, Die Wittelsbacher in Griechenland, (εκδ. Σ. Φλογαΐτης / W. Roustopani-Sourlas), Αθήνα, Εκδόσεις Α. Ν. Σάκκουλας, 1988
Friedrich von Thiersch, De la Régence en Grèce, (εκδ. Σ. Φλογαΐτης / H. Scholler), Αθήνα, Εκδόσεις Α. Ν. Σάκκουλας, 1987
Ελληνικό Διοικητικό Σύστημα, Αθήνα, Εκδόσεις Α. Ν. Σάκκουλας, 1987
Administrative Law et Droit Administratif, Παρίσι, LGDJ, 1986
Σύγχρονες όψεις κρατικού παρεμβατισμού, Αθήνα, Εκδόσεις Α. Ν. Σάκκουλας, 1984
Fundamental concepts of administrative organization, Αθήνα, Εκδόσεις Α. Ν. Σάκκουλας, 1981
Système vénitien de successions ab intestat et structures familiales dans les îles ioniennes, Paris/Genève, Droz, 1981
La notion de décentralisation en France, en Allemagne et en Italie, Paris, LGDJ, 1979

Professor Spyridon Flogaitis

http://www.law.uoa.gr/

ΛΕΥΚΑΔΙΟΣ ΧΕΡΝ: Ο ΛΕΥΚΑΔΙΤΗΣ ΕΘΝΙΚΟΣ ΠΟΙΗΤΗΣ ΤΗΣ ΙΑΠΩΝΙΑΣ http://elgeorgakis.blogspot.gr



Τρίτη, 14 Ιανουαρίου 2014








ΣΗΜ:Το 2014 κλεινουν 110 χρόνια απο το θάνατο του.







Ήταν στην δεκαετία του 1980 όταν ενθουσιασμένος ελεγα σε φίλους και γνωστούς για τoν Λευκάδιο Χέρν. Όλοι με άκουγαν δύσπιστα και με απορία μήπως τους κάνω... πλάκα. Λευκαδίτης στην Ιαπωνία και μάλιστα εθνικος ποιητής?? Τα χρόνια πέρασαν, ολοι ανακάλυψαν τον Λευκάδιο Χέρν, εκδηλώσεις, ντοκυμαντέρ, βιβλία, αφιερώματα. Στην πόλη Yaizu (Shizuoka) εγκαινιάστηκε μουσείο προς τιμήν του Λευκάδιου Χερν στις 27 Ιουνίου 2007, ημέρα των γενεθλίων του συγγραφέα. Η Λευκάδα αδελφοποιήθηκε με την Σιντζούκου ( μία από τις 23 διοικητικές περιφέρειες του Τόκυο) οπου οι Ιάπωνες λατρεύουν τον Λευκάδιο Χερν. Και τότε ήταν που πρότεινα- με επιστολές και άρθρα μου στον τοπικό τύπο- οτι η Λευκάδα πρέπει να εκμεταλλευτεί αυτή τη σχέση στον τουριστικό τομέα, δεδομένου οτι στη πόλη της Λευκάδας υπάρχει το σπίτι οπου γεννήθηκε ο ποιητής, εχει δοθεί το όνομα του σε δρόμο ενω υπάρχει και αγαλμα του στο πάρκο των ποιητών,στην πόλη της Λευκάδας.




Λευκάδιος Χερν-Γιακούμο Κοϊζούμι, λοιπον. Ο Έλληνας από την Λευκάδα που ταξίδεψε μακριά και έγινε ένας εκ των εθνικών ποιητών της Ιαπωνίας. «Βλέπω τα παλιωμένα σκαριά που φτάνουν από τα απόμακρα τροπικά λιμάνια κι ανεβαίνω μυστικά στις κουπαστές τους. Όταν ξεδιπλώνουν τις κατάλευκες φτερούγες τους για να πετάξουν μακριά από δώ, στο Νότο, η ψυχή μου -αυτή η ψυχή που έχω- τα ακολουθεί με τη σκέψη της. Κάποια μέρα θα κρυφτώ στον ίσκιο ενός πανιού, στην κουλούρα ενός σχοινιού και θα σαλπάρω για πάντα μαζί τους». Αυτές οι γραμμές είναι από το χέρι ενός εκ των εθνικών ποιητών της Ιαπωνίας, του Λευκάδιου Χερν στον οποίο είναι αφιερωμένο το σύντομο αυτό σημείωμα. Ο Λευκάδιος Χερν γεννήθηκε στις 27 Ιουνίου 1850 στην Λευκάδα. Ήταν ο δευτερότοκος γιός του ιρλανδού στρατιωτικού χειρουργού του Βρετανικού Σώματος Επτανήσων, Κάρολου Χερν και της Ρόζας Κασιμάτη από τα Κύθηρα. Πριν από την γέννηση του Λευκάδιου, ο πατέρας του πήρε μετάθεση για τις Δυτικές Ινδίες, ενώ δύο χρόνια αργότερα η Ρόζα και ο μικρός της γιός έφυγαν για το Δουβλίνο, προκειμένου να μείνουν με την οικογένεια του πατέρα του. Όμως η οικογένεια του Κάρολου Χερν δεν δέχθηκε καλά,-παρά τις φαινομενικές αβρότητες,- την Ρόζα και τον Λευκάδιο, εκτός από μια θεία του Κάρολου την Σάρα Μπρενάν, στο σπίτι της οποίας έμειναν λίγο καιρό μετά την άφιξή τους στο Δουβλίνο. Ο Κάρολος Χερν επέστρεψε από τις Δυτικές Ινδίες, όμως ο έρωτάς του για την γυναίκα του είχε αρχίσει να σβήνει, ενώ η Ρόζα άρχισε να υποφέρει από νευρικές κρίσεις. Ο Κάρολος Χερν έστειλε την γυναίκα του πίσω στην Λευκάδα, έγκυο στο τρίτο τους παιδί, το πρώτο είχε πεθάνει πριν την γέννηση του Λευκάδιου, και εκμεταλλευόμενος ορισμένες γραφειοκρατικές ατέλειες των εγγράφων του γάμου του, πέτυχε να τον κηρύξουν οι αρχές ως ουδέποτε τελεσθέντα. Ο Κάρολος Χερν πήρε πίσω τα παιδιά του, χωρίζοντάς τα από την μητέρα τους, η οποία εν των μεταξύ ξαναπαντρεύτηκε και έκανε άλλα τέσσερα παιδιά. Πέθανε στο Ψυχιατρείο της Κέρκυρας, χωρίς ποτέ να πάει ξανά στην Ιρλανδία να δει τα παιδιά της. Σε ηλικία πέντε ετών, λοιπόν, ο Λευκάδιος Χερν βρέθηκε οριστικά μόνος στην Ιρλανδία με την θεία του πατέρα του να αναλαμβάνει την διαπαίδαγωγησή του και έχοντας στο νού της να τον κάνει κατ' αρχήν ένα καλό καθολικό και αργότερα κληρονόμο της περιουσίας της. Ήταν η πρώτη μεγάλη τραγωδία της ζωής του. Μεγαλώνοντας σε ένα καταθλιπτικό περιβάλλον ο μικρός Λευκάδιος, που κανείς δεν αποκαλούσε με το όνομά του, αλλά όλοι τον φώναζαν "Το Παιδί" θα αναπτύξει ένα υπερβολικό φόβο για τα φαντάσματα και τα στοιχειά. Η θεία του αποφάσισε να καταπολεμήσει αυτούς τους φόβους, κλειδώνοντάς τον τις νύχτες στο κατασκότεινο δωμάτιό του. Οι φόβοι του παιδιού μεγάλωναν όταν πήγαιναν στην εκκλησία. Μόνη ανάπαυλα σε αυτή την καταθλιπτική ζωή ήταν οι διακοπές στη Νότια Ιρλανδία, όπου έμαθε να κολυμπάει, αγάπησε την θάλασσα και άκουσε παλιές ιστορίες και θρύλους από τους ψαράδες της περιοχής. Όταν ο Λευκάδιος έφθασε σε σχολική ηλικία, η θεία του προσέλαβε κάποιον για να του διδάξει τα καθολικά δόγματα, και στοιχεία γραφής, ανάγνωσης και αριθμητικής. Έμαθε πολύ γρήγορα να διαβάζει και να γράφει καλά και η μεγάλη βιβλιοθήκη του σπιτιού -που δεν το ένιωσε ποτέ δικό του -έγινε το καταφύγιο του. Εκεί, στην βιβλιοθήκη, μια μέρα έπεσε πάνω σε ένα περίεργο βιβλίο γεμάτο χαρούμενους ημίγυμνους θεούς και θεές, ημίθεους και ήρωες. 'Ήταν ένα βιβλίο για την αρχαία ελληνική μυθολογία. Αυτές οι φιγούρες που τις αποκαλούσαν διαβολικές, γεννούσαν μέσα στην ψυχή του εννιάχρονου παιδιού ευχαρίστηση. "Εισήλθα τότε στη δική μου Αναγέννηση" είπε χρόνια αργότερα ο ίδιος. Τα βάσανά του ωστόσο δεν είχαν τελειωμό, καθώς μια μέρα το βιβλίο εξαφανίστηκε από την βιβλιοθήκη και όταν το ανακάλυψε ξανά, όλες οι εικόνες έλειπαν, ή είχαν κοπεί με ψαλίδι τα "ανήθικα" μέρη τους. Ήταν όμως αργά, το παιδί είχε ξεφύγει από τον καταθλιπτικό κόσμο της κυρίας Μπρέναν, πράγμα που αντελήφθη και η ίδια. Η γηραιά κυρία ανέθεσε την διαχείριση της περιουσίας της σε ένα μακρινό συγγενή του άνδρα της, τον Χένρυ Χερν Μολυνέ ο οποίος μεταξύ άλλων την συμβούλευσε να στείλει τον Λευκάδιο στο γαλλικό Κολλέγιο του Υβενό κοντά στην Ρουέν. Σε αυτήν τη μικρή ιερατική σχολή, ο Λευκάδιος ένιωσε ακόμα περισσότερο ξεριζωμένος και απομονωμένος, όμως έμαθε καλά γαλλικά και αυτό του επέτρεψε να έλθει σε επαφή με την γαλλική λογοτεχνία που υπήρξε και η πύλη από όπου εισήλθε στον κόσμο της συγγραφής. Τον Σεπτέμβριο του 1863, μετά από ένα χρόνο παραμονής στην Γαλλία, και πάλι ο Μολυνέ πρότεινε να σταλεί ο Λευκάδιος εσωτερικός στο Κολλέγιο Σαϊντ Κούθμπερτ στην πόλη Ουσί της Αγγλίας, ένα αυστηρό καθολικό κολλέγιο τριακοσίων μαθητών. Ως μαθητής διατύπωνε τολμηρές ερωτήσεις που έφερναν σε αμηχανία τους καθηγητές του, ενώ παράλληλα ήταν ο καλύτερος στην έκθεση και τη γλώσσα. Ταυτόχρονα για πρώτη φορά στην ζωή του άρχισε να αποκτά αυτοπεποίθηση και να γίνεται κοινωνικός. Όλα αυτά θα τελειώσουν, όταν στα δεκάξι του στη διάρκεια ενός παιχνιδιού έσπασε το σχοινί και τον τραυμάτισε σοβαρά στο μάτι που το έχασε οριστικά. Ήταν η δεύτερη μεγάλη τραγωδία της ζωής του. Ένα χρόνο αργότερα ο Μολυνέ χρεωκόπησε και η θεία του έχασε όλη την περιουσία της. Το 1868 ο Λευκάδιος που αδυνατούσε να πληρώσει τα δίδακτρα του σχολείου βρέθηκε στο Λονδίνο στο σπίτι μιας παλιάς υπηρέτριας της θείας του που δέχθηκε να του προσφέρει προσωρινά στέγη. Άνεργος και απένταρος γύριζε στην μεγάλη πόλη και περνούσε αρκετές ώρες στο Βρετανικό Μουσείο και ιδιαίτερα στην αίθουσα με τα ιαπωνικά αγάλματα του Βούδα. Μια μέρα ο Μολυνέ που κάπως είχε ορθοποδήσει οικονομικά, τον κάλεσε στο γραφείο του. Του έδωσε ένα εισιτήριο χωρίς επιστροφή για τη Νέα Υόρκη και λίγα χρήματα για το ταξίδι, τα τελευταία χρήματα που έπαιρνε από την θεία του, όπως του είπε, προσθέτοντας ότι από εδώ και πέρα ο ίδιος ο Λευκάδιος θα ήταν υπεύθυνος για την ζωή του. Ήταν οι Ιρλανδοί εργάτες των αποθηκών του λιμανιού της Νέας Υόρκης που βοήθησαν τον Λευκάδιο Χερν να επιβιώσει όταν βρέθηκε μόνος και απένταρος στα πεζοδρόμια της μεγαλούπολης. Συχνά κοιμόταν στον δρόμο, εργάστηκε ως σερβιτόρος, υπηρέτης, τυπογράφος και διορθωτής. Πάλεψε με το κρύο, την πείνα και τη μοναξιά και θα μπορούσε να είχε χαθεί οριστικά αν δεν βρισκόταν στον δρόμο του, στο Σινσινάτι, ένας Άγγλος τυπογράφος, ο Χένρυ Γουώτκιν. Η προβληματική όραση του Λευκάδιου δεν του επέτρεπε να εργαστεί στο τυπογραφείο, όμως στου Γουώτκιν βρήκε στέγη και κυρίως μια ζεστή συντροφιά, καθώς ολόκληρα βράδια συζητούσαν για βιβλία και ιδέες . Ο Γουώτκιν τον έφερε σε επαφή με την γερμανική λογοτεχνία και φιλοσοφία, και ο Λευκάδιος διάβαζε και μετέφραζε κείμενα των ουτοπιστών σοσιαλιστών Φουριέ και Σαιν Σιμον που λάτρευε ο τυπογράφος. Τον καιρό εκείνο, επίσης, ο Λευκάδιος Χερν άρχισε να εργάζεται ως άνθρωπος για όλες τις δουλειές σε μια μικρή εμπορική εφημερίδα, την οποία εγκατέλειψε το 1872 για να εργαστεί ως διορθωτής σε μια εκδοτική εταιρεία. Στη συνέχεια σε μια κίνηση απελπισίας κατάφερε να πείσει τον εκδότη της μεγαλύτερης εφημερίδας του Σινσινάτι να τον προσλάβει δοκιμαστικά. Καλύπτοντας το αστυνομικό δελτίο προκάλεσε μεγάλη εντύπωση η ευρυμάθειά του, ο πρωτότυπος τρόπος που κάλυπτε τα θέματα και η καλλιεργημένη γραφή του. Η τοπική κοινωνία άρχισε να τον αποδέχεται, μέχρις ότου παντρεύτηκε μια νεαρή μιγάδα. Ο γάμος του στάθηκε και η αιτία της απόλυσής του. Αηδιασμένος εγκατέλειψε το Σινσινάτι, για την Νέα Ορλεάνη, τον Νοέμβριο του 1877.






Ο πρώτος καιρός στη Νέα Ορλεάνη δεν ήταν καθόλου εύκολος για τον Λευκάδιο Χερν και ο πειρασμός της αυτοκτονίας πέρασε για μερικές φορές από το μυαλό του. Στις 15 Ιουνίου 1878 έπιασε δουλειά σε μια νέα εφημερίδα, μεταφράζοντας γαλλικά λογοτεχνικά κομμάτια συγγραφέων που αγαπούσε, ενώ ταυτόχρονα φούντωνε μέσα του η επιθυμία να ταξιδέψει. Εν τω μεταξύ καθιερώνεται ως δημοσιογράφος στην Νέα Ορλεάνη, όμως ο ίδιος θεωρούσε τον εαυτό του αιχμάλωτο της επιβίωσης. Τον Δεκέμβριο του 1884 στην Παγκόσμια Βιομηχανική Έκθεση στη Νέα Ορλεάνη την προσοχή του τράβηξαν ιδιαίτερα τα ασιατικά περίπτερα και στο ιαπωνικό περίπτερο μελέτησε με ιδιαίτερη προσοχή τα εκθέματα με την βοήθεια του ειδικού απεσταλμένου της Ιαπωνίας, Ιτζίζο Χατόρι. Θα ακολουθήσει η επιστροφή του στη Νέα Υόρκη, και κατόπιν θα φύγει για τις Γαλλικές Αντίλλες, όπου θα ζήσει για δύο χρόνια στην Μαρτινίκα. Εδώ θα ολοκληρωθεί μια ιδεολογική στροφή μέσα του: Ο Λευκάδιος Χερν θα απορρίψει τον δυτικό πολιτισμό. Το ζεστό και υγρό κλίμα της Μαρτινίκας τον εμπόδιζε να γράψει, αν και εκεί έγραψε το καλύτερο βιβλίο του -"Δυό χρόνια στις Γαλλικές Αντίλλες"- πριν πάει στην Ιαπωνία, όμως δεν ήθελε να επιστρέψει στην Νέα Υόρκη. Το βιβλίο του Πέρσιβαλ Λόουελ "Η Ψυχή της Άπω Ανατολής" του ξύπνησε το παλιό του ενδιαφέρον για την Ιαπωνία, και η πρόταση του περιοδικού Harper για μια παρουσίαση της ζωής της μακρινής εκείνης χώρας ήλθε την κατάλληλη στιγμή. Τον Μάρτιο του 1900 ο Λευκάδιος Χερν έφυγε από το Βανκούβερ με το πλοίο "Αβησσυνία" για την Γιοκοχάμα. Χρόνια αργότερα, ως πολίτης της Ιαπωνίας, ο Λευκάδιος Χερν αποτύπωσε σε ένα από τα καλύτερα κείμενά του την πρώτη εντύπωση που έκανε στους επιβάτες του πλοίου "Αβησσυνία" η θέα του ηφαιστείου Φουτζιγιάμα.




"Κοίταζαν λοιπόν ψηλά, ψηλά ως τη καρδιά του ουρανού, κι αντίκρυσαν την επιβλητική κορυφή να ροδίζει σαν θαυμαστό στοιχειωμένο μπουμπούκι λωτού στο ξεχύλισμα της επερχόμενης μέρας. Εμειναν άφωνοι. Ξαφνικά το αιώνιο χιόνι έλαμψε σαν χρυσάφι, ύστερα άσπρισε όταν ο ήλιος έριξε τις πρώτες αχτίδες του πάνω από την καμπύλη του κόσμου, πάνω από τις σκιερές οροσειρές, πάνω από τα ίδια τα αστέρια, έτσι έμοιαζε. Η βάση του γίγαντα όμως παρέμενε αθέατη. Η νύχτα έφυγε εντελώς, ένα μαλακό γαλάζιο φως πλημμύρισε το θολωτό ουρανό, τα χρώματα ξεπετάχτηκαν από τον ύπνο. Μπροστά στα μάτια των θεατών φάνηκε ο φωτεινός κόλπος της Γιοκοχάμα με την ιερή κορυφή κι αόρατη πάντα την βάση της, να κρέμεται πάνω από τον κόσμο σαν χιονισμένο φάντασμα στην απέραντη αψίδα της ημέρας".




Ο Λευκάδιος Χερν έφθασε στην Ιαπωνία και αποφάσισε να μείνει εκεί σε μια περίοδο, όπου υπό την απειλή των κανονιοφόρων των ΗΠΑ, ο αυτοκράτορας Κούτσου Χίτο είχε αρχίσει από το 1871 μια πολιτική μεταρρυθμίσεων που διέλυαν τα φεουδαρχικά υπολείμματα της χώρας του Ανατέλλοντος Ηλίου και την μετέτρεπαν σε ισχυρή βιομηχανική χώρα με εργοστάσια, σιδηροδρόμους, τραπεζικό σύστημα, και επικοινωνίες. Εκατοντάδες νέοι στάλθηκαν στο εξωτερικό για σπουδές και στα σχολεία έγινε υποχρεωτική η εκμάθηση ξένων γλωσσών και κυρίως της αγγλικής. Το 1877 ξέσπασε η αντίδραση της παλιάς Ιαπωνίας, μια αντίδραση που επιτάχυνε την οριστική συντριβή της. Δυόμιση χιλιάδες Σαμουράι έκαναν χαρακίρι για την ήττα και όσοι επέζησαν γνώρισαν την απόλυτη φτώχεια και την εξαθλίωση.




Ο Λευκάδιος Χερν βρήκε εργασία ως καθηγητής αγγλικών στη πόλη Ματσούε στην βορειοδυτική Ιαπωνία, ενώ ήταν από τους ελάχιστους, αν όχι ο μόνος, δυτικός που δεν αντιμετώπιζε την Ιαπωνία ως καθυστερημένη χώρα αλλά από την αρχή προσέγγισε τον ιαπωνικό πολιτισμό με μεγάλη αγάπη και σεβασμό. Ως δάσκαλος ήταν εξαιρετικός και ιδιαίτερα στοργικός με τους μαθητές του, καθώς κατανοούσε πόσο δύσκολο ήταν γι' αυτούς να μάθουν μια γλώσσα που αποτελούσε το εκφραστικό εργαλείο ενός πολιτισμού ολότελα διαφορετικού από τον δικό τους. Ταυτόχρονα τους εμφυσούσε την περηφάνεια για τις παραδόσεις τους. Οι μαθητές του τον λάτρευαν και ήταν αυτοί που πρωτοστάτησαν στην μεταθανάτια διάδοση του έργου του. Βορειοδυτική Ιαπωνία σημαίνει σάρωμα από τους ανέμους της Σιβηρίας και ο Λευκάδιος Χερν με δυσκολία υπέμενε το κρύο στο παγωμένο ξύλινο σπιτάκι του. Ο Ιάπωνας συνάδελφός του και φίλος του σε όλη του τη ζωή Νισίντα του πρότεινε να παντρευτεί μια γυναίκα της περιοχής και του πρότεινε την Σετζούκο Κοϊζούμι, κόρη οικογένειας σαμουράι που είχαν ξεπέσει λόγων των μεταρρυθμίσεων. Σύμφωνα με την ιαπωνική παράδοση, με το γάμο ο σύζυγος αναλάμβανε να θρέψει και όλη την οικογένεια της συζύγου του και το πιστό οικογενειακό προσωπικό. Αυτό, για τον θαυμαστή της παλιάς Ιαπωνίας, Λευκάδιο Χερν, στάθηκε ιδιαίτερα θελκτικό στοιχείο. Παντρεύτηκε την Σετζούκο και της απαγόρευσε να μάθει έστω και μια λέξη αγγλικά. Τα σοβαρά προβλήματα υγείας που του προκάλεσε ο δεύτερος χειμώνας στη Ματσούε, υποχρέωσαν τον Λευκάδιο Χερν να ζητήσει μετάθεση για την πόλη Κουμαμότο, μια ολοκαίνουργια στην ουσία πόλη, με κτίρια δυτικού τύπου και χωρίς τους ναούς και τους κήπους που τόσο αγαπούσε στην Ματσούε ο Χερν .




. Εκεί στο Κουμαμότο ο Χερν αναθεώρησε εν μέρει τις απόψεις του, όμως ήταν βαθιά σκεπτικός για τις συνέπειες αυτού του βίαιου εκσυγχρονισμού στην ψυχή της Ιαπωνίας και αυτό αποτυπώθηκε στο πρώτο του βιβλίο "Ματιές στην άγνωστη Ιαπωνία". Οι μοντερνιστικοί κύκλοι της Ιαπωνίας τον κατηγόρησαν ότι γράφει πράγματα που δεν ενδιαφέρουν τους νέους Ιάπωνες.




Το καλοκαίρι του 1893 η γυναίκα του Λευκάδιου Χερν, Σετζούκο, είναι έγκυος και ο ίδιος πολύ ανήσυχος, λόγω της ασθενικής του κράσης και του αβέβαιου μέλλοντος. Οι πολεμικές επιχειρήσεις της Ιαπωνίας εναντίον της Κίνας είχαν τροφοδοτήσει ένα κλίμα σοβινισμού που στρεφόταν κατά της παρουσίας των ξένων στην Ιαπωνία. Η δουλειά του ως εκπαιδευτικού κινδύνευε και έτσι ο Λευκάδιος Χερν παρότι είχε αποφασίσει να μην το κάνει ποτέ ξανά, έπιασε δουλειά ως συντάκτης μιας αγγλόφωνης εφημερίδας στο Κόμπε όπου εγκαταστάθηκε τον Οκτώβριο του 1894. Εκεί τελείωσε το δεύτερο βιβλίο του "Πέρα από την Ανατολή", όπου ασχολείται με την βουδιστική πίστη στην Ιαπωνία, και ένα χρόνο αργότερα το τρίτο του βιβλίο με τον τίτλο "Κοκόρο" -Καρδιά-, όπου το υλικό του προέρχεται από τις ιστορίες της μεσαιωνικής Ιαπωνίας. Ταυτόχρονα ζητά την ιαπωνική υπηκοότητα και σύμφωνα με την πρακτική υιοθετήθηκε πρώτα από την οικογένεια της γυναίκας του και έγινε Κοϊζούμι (Μικρή Πηγή) και μετά η οικογένεια διάλεξε και το μικρό του όνομα: Γιακούμο Οχτώ Σύννεφα. Τον Δεκέμβριο του 1896 το Αυτοκρατορικό Πανεπιστήμιο του Τόκιο του προσέφερε την έδρα του καθηγητή της Αγγλικής Γλώσσας και Φιλολογίας. Την περίοδο του Τόκιο έγραψε και τα υπόλοιπα βιβλία του για την Ιαπωνία, τα οποία γνώρισαν μεγάλη επιτυχία στην Δύση, καθώς μετά την νίκη των ιαπωνικών στρατευμάτων κατά της Ρωσίας, η "Δύση" ένιωσε την ανάγκη να κατανοηθούν οι πηγές της ισχύος της Ιαπωνίας. Τον Μάρτιο του 1903 ύστερα από σύγκρουσή του με τις διοικητικές αρχές του Πανεπιστημίου, ο Λευκάδιος Χερν υπέβαλε την παραίτησή του, μια απόφαση που είχε ολέθριες συνέπειες για την υγεία του. "Έφυγε" στις 26 Σεπτεμβρίου 1904 από οξύ πνευμονικό οίδημα. Αναπαύθηκε στο παλαιό κοιμητήριο του Κοκουμπέρα. Το 1933 με πρωτοβουλία του ελληνοϊαπωνικού συνδέσμου τοποθετήθηκε αναμνηστική πλάκα στο Μποσκέτο, στον κήπο των ποιητών στη Λευκάδα, μια σεμνή στήλη, δίπλα στις δαφνοστεφανωμένες προτομές του Αριστοτέλη Βαλαωρίτη και του Άγγελου Σικελιανού. Ολοκληρώνουμε το σύντομο αυτό σημείωμα με τα λόγια που γράφτηκαν στην επιτύμβια στήλη του Λευκάδιου Χερν μετά από πρωτοβουλία των φοιτητών του: «Στον Λευκάδιο Χερν, του οποίου η πένα υπήρξε πιο ισχυρή, ακόμα και από την ρομφαία του ένδοξου έθνους που αγάπησε, έθνους η πιο μεγάλη του τιμή υπήρξε ότι τον δέχτηκε στις αγκάλες του ως πολίτη και του προσέφερε, αλίμονο, τον τάφο». ΠΗΓΗ: 30/06/2011- ΑΘΗΝΑΙΚΟ ΠΡΑΚΤΟΡΕΙΟ(ΑΠΕ)


-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

ΥΓ 1: ΛΗΞΙΑΡΧΙΚΗ ΠΡΑΞΗ ΓΕΝΝΗΣΕΩΣ – ΒΑΠΤΙΣΕΩΣ ΤΟΥ ΠΑΤΡΙΚΙΟΥ ΛΕΥΚΑΔΙΟΥ ΧΕΡΝ (1850)

“Αρ. πρωτ. 334 -Εν Αγία Μαύρα της δώδεκα Ιουλίου 1850 χίλια οκτακόσια πενήντα έτος Νέον.


Κατάστρωσις της σημερινής ληφθείσης πράξεως. Αγία Μαύρα χιλίων οκτακοσίων πενήντα Ιουνίου εικοσιέξ έτος παλαιόν εν ώρα εννάτη μετά μεσημβρίαν. Εβαπτίσθη υπ’ εμού του υποφαινομένου εφημερίου της ενταύθα εκκλησίας της οσιομάρτυρος Παρασκευής εν παιδίον αρσενικόν προσφρεθέν μοι παρά της Ευγενούς Κυρίας Ρόζας Κασιμάτη του Αντωνίου εκ Κυθήρων, αλλά κάτοικος εδώ και σύζυγος του απόντος Δόκτορος Καρόλου Μπουχ Ερν, Ιρλανδού Κόμητος Ανεσλμέθ, ιατρού της Αυτής Βρετανικής Μεγαλειότητος, βεβαιώσασά με ότι είναι παιδίον της νόμιμον, γενήσασα αυτό εις τας δεκαπέ ντε του τρέχοντος μηνός Ιουνίου Έτους Παλαιόν εν ώρα τετάρτη πριν μεσημβρίας και ανεδέχθη αυτό ο ευγενής Δρ Κύριος Ιωάννης Καββαδίας ποτέ Νικολάου εκ της πόλεως, ωνομάσας αυτό Πατρίκιον Λευκάδιον επί παρουσία των μαρτύρων Κυρίων Δημητρίου Λογοθέτη ποτέ Σπυρίδωνος και Σπυρίδωνος Βιτζινά του Γεωργίου, αμφοτέρων εκ της πόλεως εχόντων την κατά νόμον ηλικίαν. Η παρούσα πράξις υπογράφεται παρά των μαρτύρων και παρ’ εμού, ούσης της μητρός αγραμμάτου ως λέγει.


Δημήτριος Λογοθέτης π. Σπυρίδωνος μαρτυρώ.

Σπυρίδων Βιτζινάς π. Γεωργίου μαρτυρώ.

Θεοφάνης ιερομόναχος Μελισσινός εφημέριος.

Ίσον απαράλλακτον τω πρωτοτύπω

Θεοφάνης ιερομόναχος Μελισσινός εφημέριος.

(Υπογρ. δυσανάγνωστος)

Ληξίαρχος

Εκ των φύλλων 21β, 22, 22β του βιβλίου Γενετηρίου, 28 Μαΐου 1850 εν πόλει Αγία Μαύρα.

ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Η χρονολογία γεννήσεως αντιστοιχεί εις την 22.6.1850 του συγχρόνου ημερολογίου


ΥΓ 2: Στις 17 Σεπτεμβρίου 1932, η ιαπωνική πρεσβεία στην Αθήνα με ρηματική της διακοίνωση ανακοίνωνε στο ελληνικό ΥΠΕΞ την πρόθεσή της, όπως και του Ελληνοϊαπωνικού Συλλόγου, να εγείρει με δαπάνες της μια αναθηματική στήλη για τον Χερν στην κεντρική πλατεία της Λευκάδας και μια δεύτερη, δαπάναις της Ιαπωνοελληνικής Εταιρείας και του Συνδέσμου Χερν, στο Τόκιο. Στη βάση της στήλης που κατέπεσε στον σεισμό του 1952, αλλ΄ ανηγέρθη εκ νέου το 1984 και το 1987 συμπληρώθηκε με μια προτομή του Χερν, έργο του γλύπτη Σπύρου Κατοπόδη, υπήρχε η επιγραφή: «Λευκαδίω Χερν (Κοϊζούμι Ιακούμω), μεγάλω συγγραφεί, το των Ιαπώνων αληθές πνεύμα παγκοσμίως και λαμπρώς εμφανίσαντι, σήμα ευγνωμοσύνης ιαπωνικού έθνους, μηνί Οκτωβρίω 1932, έτους 259200 Ιαπωνικής Αυτοκρατορίας.

ΥΓ 3: Συγγραφικό Έργο-Τα πιο γνωστά του έργα είναι:

-Εντός του κύκλου των ψυχών

-Η χώρα των χρυσανθέμων

-Ιαπωνικοί Θρύλοι

-Ηλέκτρα

-Καϊνταν

-Κείμενα από την Ιαπωνία

-Όλεθρος και άλλα διηγήματα

-Το αγόρι που ζωγράφιζε γάτες και άλλες ιστορίες

ΥΓ 4: ΒΙΒΛΙΑ ΤΟΥ ΛΕΥΚΑΔΙΟΥ ΧΕΡΝ ΣΤΑ ΕΛΛΗΝΙΚΑ:

-ΕΝΤΟΣ ΤΟΥ ΚΥΚΛΟΥ ΤΩΝ ΨΥΧΩΝ, μεταφρ. Χαλικιάς Σωτήρης, Ινδικτος, 1999, 285 σελ.

-Η ΧΩΡΑ ΤΩΝ ΧΡΥΣΑΝΘΕΜΩΝ, μετάφρ. Καλαμαντής Γιώργος Κ., Κέδρος, 1998, 368 σελ.

-ΙΑΠΩΝΙΚΟΙ ΘΡΥΛΟΙ, μεταφρ. Νικητοπούλου Μαριάννα, εικονογράφηση Αραποστάθη Ηλέκτρα, Σιδέρης Ι., 150 σελ.

-ΚΑΪΝΤΑΝ, Σμυρνιωτάκης, 1996, 96 σελ.

-ΚΕΙΜΕΝΑ ΑΠΟ ΤΗΝ ΙΑΠΩΝΙΑ, Χαλικιάς Σωτήρης, Ίνδικτος, 1997, 444 σελ.

-ΟΛΕΘΡΟΣ ΚΑΙ ΑΛΛΑ ΔΙΗΓΗΜΑΤΑ, μετάφρ. Καλονάρος Πέτρος, Gutenberg, 1991,

-ΤΟ ΑΓΟΡΙ ΠΟΥ ΖΩΓΡΑΦΙΖΕ ΓΑΤΕΣ ΚΑΙ ΑΛΛΕΣ ΙΣΤΟΡΙΕΣ, μετάφρ. Βουκελάτου Δώρα, Εστία, 2000, 61 σελ.


-Ο ΑΛΛΟΣ ΛΕΥΚΑΔΙΟΣ ΧΕΡΝ, Κλαίρη Παπασταύρου, Παπαζήση, Αθήνα, 2002, σελ. 259

------------------------------------------------------------------------------------------------------

-ΣΧΕΤΙΚΑ SITE:

http://www.lifo.gr/team/sansimera/39391


http: //www. lafcadio. gr

http: //www. lafcadiohearn. org

http: //www. greecejapan. org/vaporis. htm

http: //www. city. yaizu.lg. jp