Η «Λογοδοσμένη», θεατρικό έργο για την Ελληνίδα μετανάστρια ανεβαίνει στην Μελβούρνη

Translation in
EnglishΕλληνικά
SBS ΕΛΛΗΝΙΚΑ




00:0010:16

Modern Greek Theatre 'Thiasos Parikia'. (Supplied)

Ο Θίασος Παροικία ανεβάζει την παράσταση «Η Λογοδοσμένη», βασισμένη στο βραβευμένο έργο του Θόδωρου Πατρικαρέα. O σκηνοθέτη της παράστασης και επικεφαλής του Θιάσου, Θανάσης Μακρυγιώργος μίλησε στον Ελληνικό Πρόγραμμα.
ByPanos Apostolou
Published onTuesday, February 19, 2019 - 17:01
File size18.83 MB
Duration10 min 17 sec

Το έργο γράφτηκε το 1963 από τον Θεόδωρο Πατρικαρέα, που εκείνη την περίοδο ζούσε στο Σύδνεϋ και αφορούσε τις λεγόμενες "νύφες", τα νεαρά κορίτσια από την Ελλάδα που ταξίδευαν στην Αυστραλία για να κάνουν οικογένεια και να αποκατασταθούν.

Όπως λέει στο Ελληνικό Πρόγραμμα, ο επικεφαλής του Θιάσου "Παροικία" Θανάσης Μακρυγιώργος, που ανεβάζει το έργο στην Μελβούρνη τον Μάρτιο, ο αρχικός τίτλος του έργου ήταν "Πέτα την φυσαρμόνικα, Πεπίνο!". "Με αυτόν τον τρόπο ανέβηκε την πρώτη φορά στο Σύδνεϋ από το όνομα ενός Ιταλού που ζει με τους υπόλοιπους σε ένα οικοτροφείο, όπου εξελίσσεται μεγάλο τμήμα του έργου".

Το έργο έγινε ταινία με τον τίτλο "Με λένε Αντιγόνη", που είναι το όνομα και της πρωταγωνίστριας. Η Αντιγόνη φτάνει στην Αυστραλία για να παντρευτεί τον Τέλη με μια φωτογραφία.




Modern Greek Theatre 'Thiasos Parikia'.

Ένα επίκαιρο έργο

"Θέλαμε να επιστρέψουμε στο παροικιακό θέατρο, σε θέματα που έχουν αφορούν τους Έλληνες μετανάστες, το πρόβλημα είναι να βρεθεί κείμενο", λέει ο κ. Μακρυγιώργος όταν τον ρωτήσαμε γιατί αποφάσισε να ανεβάσει ο θίασός του το εν λόγω έργο.

Υποστηρίζει, μιλώντας στο Ελληνικό Πρόγραμμα, ότι η "Λογοδοσμένη" είναι πιο επίκαιρη από ποτέ.

"Θέλουμε να δούμε τι απέγινε η πρωταγωνίστρια, Αντιγόνη. Κι εδώ έχω αλλάξει λίγο την σειρά. Ξεκινάω από την Αντιγόνη στο παρόν, η οποία βρίσκεται σε γηροκομείο και υποφέρει από άνοια. Εκεί ακούει ένα γνωστό της τραγούδι και αρχίζει το ταξίδι της στο παρελθόν".

Επίσης, ο κ. Μακρυγιώργος πιστεύει ότι είναι σημαντικό για τους νεοαφιχθέντες Έλληνες και Ελληνίδες που έφτασαν στην Αυστραλία τα τελευταία χρόνια εξαιτίας της οικονομικής κρίσης στην Ελλάδα να μάθουν, έστω και μ' αυτόν τον τρόπο, την ιστορία της μετανάστευσης των Ελλήνων στην Αυστραλία.

"Οι ιστορίες είναι λίγο διαφορετικές, αλλά οι συνθήκες είναι οι ίδιες, ίσως και λίγο καλύτερες".

/www.sbs.com.au/yourlanguage/greek/el/audiotrack/i-thryliki-logodosmeni-erhetai-ayton-ton-martio-sti-melvoyrni?fbclid=I

Δεν υπάρχουν σχόλια: